Xbox 360

And gamers got some good news about Xbox 360 .

对于游戏迷们来说，最近的好消息是关于Xbox360的。

So that was the development system for the early people getting their software ready for the introduction of Xbox 360 .

所以XBox早期员工就是用的这个开发系统来推出Xbox360需要的软件部分。

Another big difference - price , at about $ 150 on top of buying an Xbox 360 .

另一个很大的差别就是价格。你需要花费150美元购买一台Xbox360。

There is a white knight inside Microsoft : the Xbox 360 .

不过，微软内部有一位尖兵正蓄势待发，它就是Xbox360。

Another key move has been getting publishers to ensure the Xbox 360 gets the top titles .

微软的另一重要举措是让游戏发行商确保Xbox360成为新闻热点。

Microsoft said that total consumer spending on the Xbox 360 in June hit $ 272 million .

微软称，消费者6月份在Xbox360上的花销达到2.72亿美元。

However , the Xbox 360 has quietly become a dominant force in the console business , making it awfully important .

而实际上，Xbox360已经悄无声息地成为游戏终端业里统御天下的力量，地位如日中天。

The Xbox 360 continues to trump the competition .

Xbox360销售频频告捷。

The PS3 was known as a difficult system to develop for , which gave early Xbox 360 titles a graphical advantage .

众所周知，PS3是个很难为其开发配套游戏的系统，这让Xbox360早期的游戏占据了图形界面上的优势。

Gamers must have an Xbox 360 .

游戏用户则必须得拥有Xbox360才行。

The NES controller soap is smaller than the Xbox 360 soap , and it 's cheaper .

NES控制器肥皂，比上面一款的360控制器肥皂轻，当然价格也更便宜。

The company 's previous device , the Xbox 360 , was priced starting at $ 299 when it launched in 2005 .

该公司之前的设备Xbox360于2005年推出时的起价为299美元。

The Xbox 360 is coming to the end of its life cycle , and year-over-year unit sales were down 35 % during the period .

Xbox360正走向产品生命周期的尽头，在此期间，年同比销量下降了35%。

Kinect Microsoft 's hands-free Xbox 360 add-on is hitting the stores .

微软的无手柄游戏机KinectXbox360已全面上架。

The software giant-turned-console-manufacturer evolved from underdog to major player with the Xbox 360 in 2005 .

2005年，Xbox360的发布使这家以软件起家的游戏主机制造商从不被市场看好变成如今的主要市场参与者之一。

Microsoft slashed the price of its Xbox 360 games console in Japan yesterday , in a move that could be followed in the US .

微软（Microsoft）昨日下调了Xbox360游戏机在日本的售价，并有可能在美国采取同样的行动。

Microsoft has reported November as its biggest sales month in Europe for the Xbox 360 console , – sales rose 124 per cent on a year ago .

微软发布报告称，11月是Xbox360游戏机在欧洲销售最好的一个月，同比增长了124%。

Microsoft announced last month that it sold 257,000 Xbox 360 units in the U.S. in June , earning it 47 % share of the U.S. console market .

上个月微软宣布，6月份它在美国市场售出了257000台Xbox360，占据美国游戏机市场47%的份额。

The cheapest Playstation 3 costs more than double the price of an Xbox 360 in Japan and retails for $ 399 in the US .

最廉价的playstation3在日本的售价也是xbox360的两倍以上，在美国的零售价为399美元。

Mr Jackson added that hardcore fans would already have bought the Xbox 360 and that " Microsoft can appeal more to casual consumers by cutting the price " .

杰克逊补充道，铁杆粉丝应该已经购买了xbox360，“通过降价，微软可以吸引更多无所谓的消费者”。

Microsoft , by contrast , sells a $ 299 version of its Xbox 360 without a hard drive and a $ 399 version with a 20GB drive .

与之相比，微软销售的xbox360游戏机有两种版本：一种没有硬盘，售价299美元；另一种配有20gb硬盘，售价399美元。

The entry level Xbox 360 arcade will now cost y19800 ( $ 183 ) , down from y27800 .

入门级xbox360arcade如今的售价将从27800日元降至19800日元（合183美元）。

The latest generation of GPUs in Mobile SoCs are now at or exceeding those of the PlayStation 3 and Xbox 360 .

现在最新一代手机系统级芯片（SoC）的图形芯片（GPU）速度已经达到或超过PlayStation3和Xbox360了。

It was rare to find games ported to the Wii from the Xbox 360 and Playstation 3 that catered to an adult audience .

从Xbox360和PS3移植到Wii上的游戏中几乎也找不到迎合成年人口味的作品。

Coming second on the boys ' wish-list was video games overall and the top 10 also included two games consoles - the Nintendo Wii and Microsoft 's XBox 360 .

“电子游戏”名列“男孩最心仪的圣诞礼物榜”第二位，此外，“任天堂”和“微软XBOX360”两种游戏机也跻身该排行榜前十名。

The Xbox 360 , which has sold around 20m units worldwide , and Playstation 3 are more powerful machines and have so far competed to attract more dedicated gamers .

Xbox360在全球已售出约2000万台，它与Playstation3的性能更为强大，迄今吸引的都是更喜欢打游戏的人。

Justin Bieber attends the Xbox 360 event at the Fantasy Factory in LA . The suddenly shy pop idol tried to hide behind a game copy when he left the event .

贾斯汀比伯在洛杉矶幻想工厂出席Xbox360活动，这位年轻流行偶像在离开活动时变得突然很害羞，把自己藏在一本游戏书后面。

Microsoft has sold over 25 million kinects as an add-on for the Xbox 360 , ushering in " Controller-less " engagement with games .

Kinect作为Xbox360的一款扩展设备共售出了2500多万台，引领了“无控制器”进行游戏的潮流。

Yet , here I am a cityville player while my once-beloved game consoles a Wii , PlayStation 3 , and Xbox 360 rest under my flat screen gathering dust .

不过，自从我成了“城市小镇”的玩家后，我一度热爱的Wii、Playstation3和Xbox360游戏都被打入了“冷宫”，在我的平板电视底下，落满了灰尘。

And in a blog post in July , the company reported that the Xbox 360 captured 47 % of all U.S. hardware sales in June , making it the 16th consecutive month it was able to reach 40 % or higher .

微软在7月份的一篇博客文章中写到，Xbox360在6月份的美国游戏机销售市场上获得了47%的市场份额，连续16个月达到或超过40%。